《古意呈補闕喬知之》

作者：沈全期

盧家少婦郁金堂，海燕雙棲玳瑁梁。

九月寒砧催木葉，十年征戍憶遼陽。

白浪河北音書斷，丹鳳城南秋夜長。

誰為含愁獨不見，更教明月照流黃。

【注解】：

１、盧家句：梁武帝蕭衍《河中之水歌》：“河中之水向東流，洛陽女兒名莫愁。十

五嫁為盧家婦，十六生兒字阿侯。盧家蘭室桂為梁，中有郁金蘇合香。”此句

用其意。郁金：郁金香，可浸酒涂壁，百合科，舊謂出大秦國，即今小亞細亞。

２、遼陽：指今遼寧遼陽市附近地區，為東北邊防要地。

３、白狼河：白狼水，即今遼寧境內的大凌河。兩《唐書》《奚傳》說奚國國境南接

白狼河，即此。

４、丹鳳城：一說因秦穆公女吹簫，鳳降其城，故名，后便為京城之別稱。按：恐即

鳳闕之意。漢建章宮有鳳闕，后世也借指帝城，唐代民居多在城南。

本文鏈接：www.8-jie.com
                                                                                             （責編：陳晴）